Aprés plusieurs jours de marche, Naruto arriva enfin à son village natal Konoha. Cela fesait plusieurs années qu'il n'était pas venu mais il gardait son reve d'enfant devenir le maitre hokage. Un garde arriva à sa rencontre et lui demanda :
Garde : Que fait tu ici ?
Naruto : je suis ici pour entrer dans le village de konoha
Garde : Qui est tu ?
Naruto : je suis le futur maitre hokage
Garde : ha! ha! Je suis tombé sur un rogolot
Naruto : Je ne rogole pas du tout et bientot vous serez à mes ordres.
Garde : Je ne rigole plus. Qui es tu ?
Naruto : je suis Naruto Uzumaki
Garde : tu ne serra pas le demo.....
Naruto : Quoi ?
Garde : Non, non, rien
Naruto : Alors, je peux entrer ?
Garde : Oui, oui
Naruto : Merci et aurevoir
Naruto entra au village et le garde partir voir les autres gardes.
Garde : Cette enfant est le demon kubi
Autres Gardes : Alors, il est de retour.